16. Februar 2010 

Das für EMAS zuständige Ressort „Umwelt und Industrie“ bei der Generaldirektion Umwelt der Europäischen Kommission hat eine Fragensammlung zu EMAS III veröffentlicht. 

Anhand von häufig gestellten Fragen wird geklärt, wie in speziellen Fällen der Übergang von EMAS II zu EMAS III für EMAS-Organisationen zu erfolgen hat. Die Fragen beziehen sich auf den Zeitpunkt an dem die Anforderungen von EMAS II noch oder von EMAS III bereits gelten.

Weitere Fragen zum Umgang mit EMAS III nimmt die Generaldirektion an. Jedoch sind Antworten zu dieser Art von Fragen nicht immer ganz einfach und müssen durch den Rechtsdienst der Kommission abgeklärt werden. Diese Antworten werden dann zur Verfügung gestellt und auch auf der EMAS-Website der Kommission veröffentlicht.

• Fragenkatalog zum Übergang von EMAS II zu EMAS III (englische Fassung)
• Fragenkatalog zum Übergang von EMAS II zu EMAS III (inoffizielle deutsche Übersetzung)